-
1 ЛА с поворотными несущими винтами
abbrAv. Schwenkrotor-Flugzeug, SchwenkrotorgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > ЛА с поворотными несущими винтами
-
2 СВВП с поворотными винтами
abbraerodyn. (несущими) VTOL-KipprotorflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > СВВП с поворотными винтами
-
3 СВВП с поворотными воздушными винтами
abbrAv. propellergetragenes VTOL-Flugzeug, propellergetriebenes VTOL-FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > СВВП с поворотными воздушными винтами
-
4 СВВП с поворотными несущими винтами
abbraerodyn. KipprotorflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > СВВП с поворотными несущими винтами
-
5 бескулисный парораспределительный привод с поворотными эксцентриками
adjeng. WellenumsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > бескулисный парораспределительный привод с поворотными эксцентриками
-
6 вагон с пониженной грузовой площадкой и поворотными турникетами
nrailw. TiefladeschemelwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон с пониженной грузовой площадкой и поворотными турникетами
-
7 вагон-платформа с поворотными турникетами для перевозки леса
nrailw. Holzwagen mit DrehschemelnУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-платформа с поворотными турникетами для перевозки леса
-
8 винт с поворотными лопастями
n1) Av. (воздушный) Drehflügelluftschraube, (воздушный) Drehflügelpropeller, (воздушный) Drehflügelschraube2) shipb. Drehflügelpropeller, Drehflügelschraube, UmstellschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с поворотными лопастями
-
9 воздушный винт с поворотными лопастями
adjaerodyn. DrehflügelluftschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный винт с поворотными лопастями
-
10 гребной винт с поворотными лопастями
Универсальный русско-немецкий словарь > гребной винт с поворотными лопастями
-
11 двигатель с поворотными соплами
nAv. Schwenkdüsentriebwerk, Schwenkstrahl-TriebwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель с поворотными соплами
-
12 двухосный вагон-платформа с поворотными тележками
Универсальный русско-немецкий словарь > двухосный вагон-платформа с поворотными тележками
-
13 длинная платформа с поворотными турникетами
Универсальный русско-немецкий словарь > длинная платформа с поворотными турникетами
-
14 инструмент с поворотными режущими пластинками
nweld. IndexplattenwerkzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > инструмент с поворотными режущими пластинками
-
15 клиперский якорь со штоком и поворотными лапами
adjnavy. KlippankerУниверсальный русско-немецкий словарь > клиперский якорь со штоком и поворотными лапами
-
16 конфигурация с поворотными несущими винтами
nAv. (ЛА) SchwenkrotorkonfigurationУниверсальный русско-немецкий словарь > конфигурация с поворотными несущими винтами
-
17 летательный аппарат с поворотными несущими винтами
adjaerodyn. Schwenkrotor-FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > летательный аппарат с поворотными несущими винтами
-
18 летающий стенд для исследований взлёта и посадки СВВП с поворотными винтами
adjaerodyn. VersuchsflugschrauberУниверсальный русско-немецкий словарь > летающий стенд для исследований взлёта и посадки СВВП с поворотными винтами
-
19 мост транспортного средства, имеющего рулевое управление с поворотными кулаками
Универсальный русско-немецкий словарь > мост транспортного средства, имеющего рулевое управление с поворотными кулаками
-
20 накопление поворотными кнопками
nrailw. (в горочной централизации) DrehknopfspeicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > накопление поворотными кнопками
См. также в других словарях:
телеметрия управления поворотными устройствами — системы телевизионного наблюдения Управление поворотными устройствами возможно как путем прямой передачи сигналов, так и применением приемопередатчиков преобразующих сигналы управления в стандартный интерфейс RS485/RS422. Управление поворотным… … Справочник технического переводчика
ВИНТ С ПОВОРОТНЫМИ ЛОПАСТЯМИ — гребной винт, основная идея устройства которого заключается в том, что лопасти винта делаются поворотными для возможности получения шага винта (перемещения по длине за один оборот винта), вполне соответствующего данной нагрузке (напр. у буксиров) … Морской словарь
затвор с поворотными фермами — Затвор, состоящий из ряда вертикальных поворотных плоских ферм, шарнирно укрепленных на пороге сооружения, и плоских щитов, перекрывающих без уплотняющих устройств просветы между напорными гранями ферм в поднятом положении. [СО 34.21.308 2005]… … Справочник технического переводчика
осевой вентилятор с поворотными лопатками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN variable pitch axial flow fan … Справочник технического переводчика
затвор с поворотными фермами — 3.12.15 затвор с поворотными фермами: Затвор, состоящий из ряда вертикальных поворотных плоских ферм, шарнирно укрепленных на пороге сооружения, и плоских щитов, перекрывающих без уплотняющих устройств просветы между напорными гранями ферм в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рулевое управление с поворотными кулаками и трапецией — 4.2. Рулевое управление с поворотными кулаками и трапецией система, использующая обычную автомобильную кинематическую схему с двумя управляемыми колесами, установленными на одном мосту и соединенными с машиной посредством вертикальных поворотных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Преобразуемый аппарат — винтокрылый летательный аппарат, несущая система которого в зависимости от режима полёта изменяет свои функции или способ создания подъёмной силы. Например, на П. а. с поворотными в продольной плоскости винтами на концах крыла винты из несущих на … Энциклопедия техники
преобразуемый аппарат — Экспериментальный преобразуемый аппарат Белл XV‑15. преобразуемый аппарат винтокрылый летательный аппарат, несущая система которого в зависимости от режима полёта изменяет свои функции или способ создания подъёмной силы. Например, на П. а … Энциклопедия «Авиация»
преобразуемый аппарат — Экспериментальный преобразуемый аппарат Белл XV‑15. преобразуемый аппарат винтокрылый летательный аппарат, несущая система которого в зависимости от режима полёта изменяет свои функции или способ создания подъёмной силы. Например, на П. а … Энциклопедия «Авиация»
Конвертоплан — Bell V 22 Osprey … Википедия
угол поворота — 3.5 угол поворота (steering angle): Общий угол полного отклонения, измеряемый между передними и задними колесами при их перемещении относительно одной или более вертикальной оси из положения обычного прямолинейного движения в положение поворота.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации